October 30, 1984 Sales Agreement between Princeton University and New Jersey Transit
This is the agreement PU signed for for the land on which the Dinky station is built. A close reading of the document shows that the permission to move the tracks is included in a set of improvements pertaining to the sale, which limits its scope.
